文章

顯示從 5月 3, 2007 起發佈的文章

閱 讀 和 裸 體

《 達 芬 奇 密 碼 》 成 為 全 球 第 一 暢 銷 書 。 買 暢 銷 書 , 是 一 種 閱 讀 風 氣 , 還 是 一 種 消 費 現 象 ? 買 暢 銷 書 的 人 , 九 成 是 為 了 趕 In , 另 外 的 一 成 , 本 來 很 憎 惡 追 逐 潮 流 , 由 於 周 圍 人 人 都 看 , 為 了 好 奇 , 也 想 知 道 書 到 底 是 甚 麼 。 然 而 當 你 告 訴 朋 友 , 今 年 去 過 巴 黎 羅 浮 宮 , 果 然 發 覺 那 至 少 有 十 個 遊 客 拿 一 本 暢 銷 小 說 在 細 數 貝 聿 銘 的 金 字 塔 有 幾 多 塊 玻 璃 的 時 候 , 你 身 邊 的 十 個 聽 眾 , 最 多 只 有 一 個 羨 慕 你 擁 有 去 巴 黎 旅 行 的 中 產 階 級 消 費 能 力 , 另 外 的 九 個 , 只 會 懷 疑 你 其 實 沒 有 真 的 看 見 , 只 不 過 順 口 引 述 報 紙 國 際 版 的 花 邊 新 聞 。 其 實 暢 銷 書 湧 現 得 最 密 集 的 觀 光 點 , 不 是 羅 浮 宮 , 而 是 歐 洲 的 天 體 海 灘 。 去 過 天 體 海 灘 沒 有 ? 原 來 最 奇 怪 的 現 象 , 是 天 體 海 灘 的 天 體 者 , 或 獨 處 , 或 成 雙 , 少 數 三 五 成 群 , 有 八 成 人 手 上 拿 一 本 暢 銷 小 說 , 而 且 是 同 一 本 。 南 斯 拉 夫 旅 美 女 作 家 尤 格 麗 ( Dubravka Ugresic ) 說 , 十 年 前 她 到 南 歐 的 一 座 天 體 島 , 發 現 天 體 者 手 上 捧 讀 的 全 都 是 意 大 利 名 家 艾 柯 的 小 說 《 玫 瑰 之 名 》 ( The Name of the Rose ) 。 《 玫 瑰 之 名 》 當 年 雖 然 全 球 暢 銷 , 德 國 的 廚 子 、 意 大 利 的 女 秘 書 、 奧 地 利 的 咖 啡 廳 侍 應 、 捷 克 的 公 務 員 、 英 國 的 退 休 老 太 太 , 當 時 幾 乎 人 手 一 本 , 但 在 一 個 天 體 海 灘 , 當 幾 個 老 女 人 垂 一 對 乾 癟 的 乳 房 , 十 多 個 老 鬼 佬 搖 晃 一...

鬼 佬 說 「 漢 語 」

因 為 垂 涎 龐 大 市 場 , 尋 找 中 國 商 機 , 因 此 據 說 全 球 有 三 千 萬 鬼 佬 、 阿 差 、 黑 鬼 、 日 本 人 和 韓 國 佬 等 等 , 紛 紛 趕 學 「 漢 語 」 。 中 國 人 見 到 外 國 人 ( 特 別 是 白 種 人 ) 能 說 一 口 中 國 話 , 都 會 心 花 怒 放 , 覺 得 這 位 鬼 佬 仰 慕 中 華 文 化 。 中 國 人 的 自 信 提 高 了 , 到 中 國 做 生 意 , 不 可 以 再 哼 一 口 仿 牛 津 音 的 英 文 , 老 老 實 實 說 好 帶 三 分 「 痞 子 氣 」 的 北 京 胡 同 腔 「 漢 語 」 , 左 一 句 「 打 的 」 、 「 買 單 」 , 右 一 句 「 咱 鐵 哥 們 」 , 中 外 合 資 的 合 同 快 快 簽 妥 。 章 子 怡 在 外 國 說 的 一 句 「 腥 橋 」 招 來 的 香 港 人 的 嘲 笑 , 那 樣 的 屈 辱 日 子 , 快 將 一 去 不 復 返 了 。 康 熙 年 代 , 羅 馬 廷 風 聞 中 國 皇 帝 對 曆 法 天 文 有 興 趣 , 派 來 一 大 批 傳 士 , 想 打 進 紫 禁 城 , 影 響 康 熙 , 令 他 慢 慢 信 奉 天 主 。 傳 士 都 先 學 好 中 國 話 , 像 南 懷 仁 , 以 便 博 取 康 熙 的 好 感 。 傳 士 不 是 想 上 京 , 就 能 進 京 的 , 許 多 在 澳 門 和 廣 州 住 許 多 年 等 機 會 。 其 中 有 一 個 法 國 耶 穌 會 的 傳 士 , 名 叫 Charles Maigrot , 中 文 名 叫 閻 當 , 他 先 在 福 建 傳 , 辛 苦 學 了 一 點 閩 南 話 。 康 熙 四 十 四 年 , 閻 當 輪 上 了 , 到 熱 河 「 覲 見 」 康 熙 。 一 開 口 , 閻 當 說 不 通 「 漢 語 」 , 康 熙 指 後 面 的 牌 匾 考 他 , 四 個 字 , 閻 當 只 認 得 一 個 。 康 熙 臉 一 沉 , 朱 批 : 「 閻 當 愚 不 識 字 , 擅 敢 妄 論 中 國 之 道 , 像 站 在 門 外 , 從 未 進 屋 的 人 , 討 論 屋 中 之 事 , 說 話 沒 有 一 點 根 ...